Miro

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
620 → 629 of 971 results First • • • Last
620.
Default (UTF-8)
Типово (UTF-8)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../../lib/frontends/widgets/menus.py:1369
621.
URL:
URL:
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/frontends/widgets/newfeed.py:59 ../../lib/frontends/widgets/newsearchfeed.py:121
622.
Enter the URL of the podcast to add
Уведіть URL подкасту, який потрібно додати
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../../lib/frontends/widgets/newfeed.py:97
623.
Add Podcast - Invalid URL
Додавання подкаст - неправильна URL
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../../lib/frontends/widgets/newfeed.py:108
624.
The address you entered is not a valid url. Please check the URL and try again.

Enter the URL of the podcast to add
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Уведена адреса не є припустимим адресним посиланням. Будь ласка, переконайтеся у правильності адресного посилання й повторіть знову.

Для додавання уведіть адресне посилання URL
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../../lib/frontends/widgets/newfeed.py:110
625.
Folder name:
Назва теки:
Translated and reviewed by CrabMan
Located in ../../lib/frontends/widgets/newfolder.py:56
626.
Create Podcast Folder
Створити теку подкасту
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../../lib/frontends/widgets/newfolder.py:87
627.
Enter the name of the folder to add
Уведіть ім’я теки, що додається
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../../lib/frontends/widgets/newfolder.py:88
628.
A search podcast contains items that match a search term.
Шуканий подкаст містить об’єкти, що відповідають пошуковому запиту.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../../lib/frontends/widgets/newsearchfeed.py:60
629.
Search for:
Шукати:
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/frontends/widgets/newsearchfeed.py:92
620 → 629 of 971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Khomyakov, Astronom, CrabMan, GothAr, Ivan Gusev, Mykola Tkach, PsyClip-R, Sergiy Babakin, Sergiy Gavrylov, Sergiy Matrunchyk, Timothy Babych, Vasyl Slobodyan, Wildman, Will Guaraldi Kahn-Greene, atenrok, kambala, serg74, zalevsky, Анна Худенцова, Леонов Дмитро, Сергій Богач.