|
|
5.
|
|
|
Invalid Torrent
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/commandline.py:238
|
|
|
6.
|
|
|
The torrent file %(filename)s appears to be corrupt and cannot be opened.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/commandline.py:240
|
|
|
7.
|
|
|
File Error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
கோப்பு பிழை
|
|
|
Tamil
democracyplayer in Miro trunk by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
கோப்புப் பிழை
|
|
|
Tamil
democracyplayer in Miro trunk by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
../../lib/commandline.py:247
|
|
|
8.
|
|
|
The torrent file %(filename)s could not be opened. Please ensure it exists and you have permission to access this file.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/commandline.py:249
|
|
|
9.
|
|
|
Sending Crash Report
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/controller.py:185
|
|
|
10.
|
|
|
Sending Crash Report (%(progress)d%%)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/controller.py:206
|
|
|
11.
|
|
|
%(name)s (%(mediatype)s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/conversions.py:264
|
|
|
12.
|
|
|
Reason unknown--check log
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/conversions.py:554
|
|
|
13.
|
|
|
%(program)s does not exist.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/conversions.py:887
|
|
|
14.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
|
நகலெடு
|
|
Translated and reviewed by
Keerthy
|
|
|
Suggestions: |
|
|
copy
|
|
|
Tamil
democracyplayer in Miro trunk by
Rajasekar Karthik
|
|
|
நகலெடுக்க
|
|
|
Tamil
democracyplayer in Miro trunk by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
../../lib/conversions.py:1005
../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:548
../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:556
../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:559
../../osx/plat/frontends/widgets/osxmenus.py:483
|
