|
|
946.
|
|
|
Your tablet must be in 'USB storage mode' in order for %(shortappname)s to sync files to it. 
To mount your phone, select 'Turn on USB storage' from the notifications. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../resources/devices/android.py:23
../../resources/devices/android.py:235
|
|
|
947.
|
|
|
Generic %(name)s Device
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../resources/devices/android.py:75
../../resources/devices/generic_phone.py:32
|
|
|
948.
|
|
|
Your Nook Color must be connected to your computer and in USB Mode to sync files to it.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../resources/devices/android.py:221
|
|
|
949.
|
|
|
Your Kindle must be mounted to sync files to it.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kindle må vera montert for å synkronisera filer
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn I.
|
|
|
|
Located in
../../resources/devices/ereader.py:16
|
|
|
950.
|
|
|
Your Kindle must be in USB Storage mode to sync files to it.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
KIndle må vera i USB-lagringsmodus for å synkronisera filer
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn I.
|
|
|
|
Located in
../../resources/devices/ereader.py:30
|
|
|
951.
|
|
|
Your device must be mounted in order for %(shortappname)s to sync files to it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../resources/devices/generic_phone.py:42
|
|
|
952.
|
|
|
Your Walkman must be in USB Storage mode to sync files to it.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../resources/devices/mediaplayer.py:16
|
|
|
953.
|
|
|
Your device must be in USB Storage mode to sync files to it.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../resources/devices/mediaplayer.py:30
|
|
|
954.
|
|
|
Your PSP must be in USB Storage mode to sync files to it.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../resources/devices/mediaplayer.py:44
|
|
|
955.
|
|
|
Close to tray?
|
|
|
|
|
Minimer til systemtrau?
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Minimer til oppgavefelt
|
|
|
Norwegian Bokmal
democracyplayer in Miro trunk
by
emyrva
|
|
|
|
Located in
../../windows/plat/frontends/widgets/application.py:237
|
