Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
6675 of 971 results
66.
Close to Tray
თრეიში ჩაკეცვა
Translated by UGLT
Located in ../../lib/dialogs.py:128
67.
Launch Miro
Miro-ს გაშვება
Translated by UGLT
Located in ../../lib/dialogs.py:129
68.
Download Anyway
გადმოწერა
Translated by UGLT
Located in ../../lib/dialogs.py:130
69.
Open in External Browser
(no translation yet)
Located in ../../lib/dialogs.py:132
70.
Don't Install
არ დააინსტალირო
Translated by UGLT
Located in ../../lib/dialogs.py:133
71.
Subscribe
გამოწერა
Translated by Giorgi Maghlakelidze
Located in ../../lib/dialogs.py:134
72.
Stop Watching
(no translation yet)
Located in ../../lib/dialogs.py:135
73.
Retry
ხელახლა ცდა
Translated by UGLT
Located in ../../lib/dialogs.py:136
74.
Start Fresh
(no translation yet)
Located in ../../lib/dialogs.py:137
75.
Include Database
(no translation yet)
Located in ../../lib/dialogs.py:138
6675 of 971 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aiet Kolkhi, Aleksandre Apkhaidze, Giorgi Maghlakelidze, Nodar Davituri, UGLT.