Miro

Browsing Georgian translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
46 → 55 of 971 results First • • • Last
46.
Submit Crash Report
მარცხის ანგარიშის გაგზავნა
Translated by Giorgi Maghlakelidze
Located in ../../lib/dialogs.py:108
47.
Migrate
მიგრირება
Translated and reviewed by Aiet Kolkhi
Located in ../../lib/dialogs.py:109
48.
Don't Migrate
არ გააერთიანო
Translated and reviewed by Aiet Kolkhi
Located in ../../lib/dialogs.py:110
49.
Download
გადმოწერა
Translated by UGLT
Located in ../../lib/dialogs.py:111 ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:221 ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:424 ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:1941 ../../lib/frontends/widgets/itemrenderer.py:103
50.
Remove Entry
ჩანაწერის მოცილება
Translated by UGLT
Located in ../../lib/dialogs.py:112
51.
Delete File
ფაილის წაშლა
Translated by UGLT
Located in ../../lib/dialogs.py:113
52.
Delete Files
ფაილების წაშლა
Translated by UGLT
Located in ../../lib/dialogs.py:114
53.
Keep Videos
ვიდეოების შენახვა
Translated by UGLT
Located in ../../lib/dialogs.py:115
54.
Delete Videos
ვიდეოების წაშლა
Translated by UGLT
Located in ../../lib/dialogs.py:116
55.
Create
შექმნა
Translated by UGLT
Located in ../../lib/dialogs.py:117
46 → 55 of 971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aiet Kolkhi, Aleksandre Apkhaidze, Giorgi Maghlakelidze, Nodar Davituri, UGLT.