Miro

Browsing Hungarian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

Translating using as a guide.

783.

English:

Share Videos

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../../lib/frontends/widgets/tabcontroller.py:277

784.

English:

Share Podcasts

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../../lib/frontends/widgets/tabcontroller.py:278

785.

English:

My %(shortappname)s Share Name

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../../lib/frontends/widgets/tabcontroller.py:292

786.

English:

Sync a Phone, Tablet, or Digital Camera

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../../lib/frontends/widgets/tabcontroller.py:336

787.

English:

Connect the USB cable to sync your Android device with %(shortappname)s. Be sure to set your device to 'USB Mass Storage' mode in your device settings. Attach your digital camera, and convert your video files to be instantly web-ready.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../../lib/frontends/widgets/tabcontroller.py:345

788.

English:

Show all attached devices and drives

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../../lib/frontends/widgets/tabcontroller.py:357

789.

English:

Use this if your phone doesn't appear in %(shortappname)s when you connect it to the computer, or if you want to sync with an external drive.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../../lib/frontends/widgets/tabcontroller.py:364

790.

English:

Miro on your iPad

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../../lib/frontends/widgets/tabcontroller.py:384

791.

English:

The gorgeous Miro iPad app lets you wirelessly stream music and videos from %(shortappname)s on your desktop to your iPad. You can also download songs and videos to your iPad and take them with you.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../../lib/frontends/widgets/tabcontroller.py:388

792.

English:

Miro on Android

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../../lib/frontends/widgets/tabcontroller.py:406

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akos, Anti, Balázs Úr, Daniel Kasza, Fodi69, Gazs, Muszela Balázs, NITSCH Zoltán, PP, Paksy David, Pittmann Tamás, Péter Trombitás, Silver, Szabó L. B., Tamás Nepusz, Vanorbert, Will Guaraldi Kahn-Greene, Zoltán Krasznecz, dami, denemigen, kelemenzsolt, krisztinapop, launchpadmisi, sxboy, szgergely, Γριφεγ.