Miro

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
699 → 708 of 971 results First • • • Last
699.
Directory not valid
Érvénytelen könyvtár
Translated and reviewed by NITSCH Zoltán
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:879
700.
Directory '%(dir)s' could not be created. Please choose a directory you have write access to.
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:880
701.
Migrate existing movies?
Mozgassuk a már létező filmeket?
Translated and reviewed by PP
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:895
702.
You've selected a new folder to download movies to. Should %(appname)s migrate your existing downloads there? (Currently downloading movies will not be moved until they finish.)
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:897
703.
folder
mappa
Translated and reviewed by Péter Trombitás
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:915
704.
visible
látható
Translated and reviewed by Péter Trombitás
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:921
705.
Store downloads in this folder:
Letöltések tárolása ebben a könyvtárban:
Translated and reviewed by Pittmann Tamás
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:991
706.
Watch for new video and audio items in these folders and include them in library:
Új videó és audió elelek gyűjteménybe helyezése ezekből a mappákból:
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:997
707.
Keep at least this much free space on my drive:
Hagyjon legalább ennyi helyet szabadon a merevlemezen:
Translated and reviewed by sxboy
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:1018
708.
GB
GB
Translated and reviewed by Pittmann Tamás
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:1032
699 → 708 of 971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akos, Anti, Balázs Úr, Daniel Kasza, Fodi69, Gazs, Muszela Balázs, NITSCH Zoltán, PP, Paksy David, Pittmann Tamás, Péter Trombitás, Silver, Szabó L. B., Tamás Nepusz, Vanorbert, Will Guaraldi Kahn-Greene, Zoltán Krasznecz, dami, denemigen, kelemenzsolt, krisztinapop, launchpadmisi, sxboy, szgergely, Γριφεγ.