Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
7079 of 971 results
70.
Don't Install
Ne telepítse
Translated and reviewed by Pittmann Tamás
Located in ../../lib/dialogs.py:133
71.
Subscribe
Feliratkozás
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/dialogs.py:134
72.
Stop Watching
Megállítás
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/dialogs.py:135
73.
Retry
Újra
Translated and reviewed by NITSCH Zoltán
Located in ../../lib/dialogs.py:136
74.
Start Fresh
(no translation yet)
Located in ../../lib/dialogs.py:137
75.
Include Database
(no translation yet)
Located in ../../lib/dialogs.py:138
76.
Don't Include Database
(no translation yet)
Located in ../../lib/dialogs.py:140
77.
%(authtype)s %(url)s requires a username and password for "%(realm)s".
(no translation yet)
Located in ../../lib/dialogs.py:232
78.
Login Required
Bejelentkezés kötelező
Translated and reviewed by Péter Trombitás
Located in ../../lib/dialogs.py:235
79.
%(size)s GB/s
%(size)s GB/s
Translated and reviewed by Péter Trombitás
Located in ../../lib/displaytext.py:64
7079 of 971 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akos, Anti, Balázs Úr, Daniel Kasza, Fodi69, Gazs, Muszela Balázs, NITSCH Zoltán, PP, Paksy David, Pittmann Tamás, Péter Trombitás, Silver, Szabó L. B., Tamás Nepusz, Vanorbert, Will Guaraldi Kahn-Greene, Zoltán Krasznecz, dami, denemigen, kelemenzsolt, krisztinapop, launchpadmisi, sxboy, szgergely, Γριφεγ.