Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
316325 of 971 results
316.
%(name)s can automatically run when you start your computer so that it can resume your downloads and update your podcasts.
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:277
317.
Would you like to run %(name)s on startup?
Szeretné, ha %(name)s elindulna a rendszer indulásakor?
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:283
318.
< Previous
< Előző
Translated and reviewed by Gazs
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:295 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:371 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:539 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:564
319.
%(name)s can find music and video on your computer and show them in your %(name)s library. No files will be copied or duplicated.
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:316
320.
Would you like %(name)s to search your computer for media files?
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:322
321.
Search everywhere.
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:338
322.
Just search in this folder:
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:340
323.
Choose...
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:348 ../../lib/frontends/widgets/newwatchedfolder.py:73
324.
Finish
Befejezés
Translated and reviewed by PP
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:387 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:542
325.
Cancelled
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:458
316325 of 971 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akos, Anti, Balázs Úr, Daniel Kasza, Fodi69, Gazs, Muszela Balázs, NITSCH Zoltán, PP, Paksy David, Pittmann Tamás, Péter Trombitás, Silver, Szabó L. B., Tamás Nepusz, Vanorbert, Will Guaraldi Kahn-Greene, Zoltán Krasznecz, dami, denemigen, kelemenzsolt, krisztinapop, launchpadmisi, sxboy, szgergely, Γριφεγ.