Miro

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
684 → 693 of 971 results First • • • Last
684.
Maximum number of manual downloads at a time:
Az egyidejű kézi letöltések maximális száma:
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:724
685.
Maximum number of auto-downloads at a time:
Egyidejű autómatikus letöltések maximális száma:
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:736
686.
Bittorrent:
Bittorrent:
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:750
687.
Limit upstream bandwidth to:
A feltöltés korlátozása:
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:754
688.
KB/s
KB/s
Translated and reviewed by sxboy
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:768 ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:783
689.
Limit downstream bandwidth to:
A letöltés korlátozása:
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:772
690.
Limit torrent connections to:
Torrent kapcsolatok korlátozása:
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:787
691.
Starting port:
Kezdő port:
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:814
692.
Ending port:
Utolsó port:
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:820
693.
Automatically forward ports. (UPNP)
Portok autómaikus átirányítása. (UPNP)
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:828
684 → 693 of 971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akos, Anti, Balázs Úr, Daniel Kasza, Fodi69, Gazs, Muszela Balázs, NITSCH Zoltán, PP, Paksy David, Pittmann Tamás, Péter Trombitás, Silver, Szabó L. B., Tamás Nepusz, Vanorbert, Will Guaraldi Kahn-Greene, Zoltán Krasznecz, dami, denemigen, kelemenzsolt, krisztinapop, launchpadmisi, sxboy, szgergely, Γριφεγ.