Miro

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
753 → 762 of 971 results First • • • Last
753.
Playback
Lejátszás
Translated and reviewed by PP
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:1468
754.
Sharing
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:1470
755.
Conversions
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:1472
756.
Stores
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:1474 ../../lib/frontends/widgets/tabcontroller.py:573 ../../lib/frontends/widgets/tablist.py:1142 ../../lib/frontends/widgets/tablist.py:1150
757.
Extensions
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:1476
758.
Are you sure you want to remove this podcast:
Are you sure you want to remove these podcasts:
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/removefeeds.py:58
759.
Keep items that have been downloaded in my library.
Tartsd meg a gyűjteményembe letöltött elemeket.
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/frontends/widgets/removefeeds.py:87
760.
Watched folders will be removed from the sidebar but their contents will still appear in your library. You can stop watching watched folders completely in the %(appname)s preference panel.
A megtekintett mappák el lesznek távolítva az oldalsávról, de a tartalmuk meg fog jelenni a gyűjteményban. Teljesen megszűntetheted a megtekintett mappákat a %(appname)s beállításai közt.
Translated and reviewed by Daniel Kasza
Located in ../../lib/frontends/widgets/removefeeds.py:93
761.
Are you sure you want to remove this podcast? The downloads currently in progress will be canceled.
Are you sure you want to remove these podcasts? The downloads currently in progress will be canceled.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/removefeeds.py:105
762.
Username:
Felhasználónév:
Translated and reviewed by dami
Located in ../../lib/frontends/widgets/rundialog.py:86
753 → 762 of 971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akos, Anti, Balázs Úr, Daniel Kasza, Fodi69, Gazs, Muszela Balázs, NITSCH Zoltán, PP, Paksy David, Pittmann Tamás, Péter Trombitás, Silver, Szabó L. B., Tamás Nepusz, Vanorbert, Will Guaraldi Kahn-Greene, Zoltán Krasznecz, dami, denemigen, kelemenzsolt, krisztinapop, launchpadmisi, sxboy, szgergely, Γριφεγ.