Translations by Vanorbert
Vanorbert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 91. |
Expires in %(count)d day
Expires in %(count)d days
|
|
| 2008-12-22 |
%(count)d nap múlva lejár.
%(count)d nap múlva lejár.
|
|
| 92. |
Expires in %(count)d hour
Expires in %(count)d hours
|
|
| 2008-12-22 |
%(count)d óra múlva lejár.
%(count)d óra múlva lejár.
|
|
| 93. |
Expires in %(count)d minute
Expires in %(count)d minutes
|
|
| 2008-12-22 |
%(count)d perc múlva lejár.
%(count)d perc múlva lejár.
|
|
| 101. |
%(amount)s MB required to store this video
|
|
| 2008-12-22 |
%(amount)s MB tárhely szükséges a videó tárolásához.
|
|
| 109. |
The torrent file at %(url)s was not valid
|
|
| 2008-12-22 |
A %(url)s található torrent nem volt érvényes.
|
|
| 955. |
Close to tray?
|
|
| 2008-12-22 |
Tácára helyezi?
|
|
| 960. |
There was an error opening %(url)s. Please try again in a few seconds
|
|
| 2008-12-22 |
Hiba lépett fel %(url)s megnyitása közben. Kérem próbálja újra.
|
|
| 968. |
Close to tray so that downloads can continue.
|
|
| 2008-12-22 |
Tálcára helyezéskor a letöltések folytatódnak
|
|
