Miro

Browsing Bulgarian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.

Translating using as a guide.

336.

English:

First Time Music Setup

Current Bulgarian:

(no translation yet)

Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:644

337.

English:

Get Started

Current Bulgarian:

(no translation yet)

Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:646

338.

English:

Track %(tracknumber)d

Current Bulgarian:

Трек %(tracknumber)d

Translated and reviewed by Kostadin Vodenicharov on 2010-02-14

Located in ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:456

339.

English:

Subtitle file %(tracknumber)d

Current Bulgarian:

Файл със субтитри %(tracknumber)d

Translated and reviewed by Kostadin Vodenicharov on 2010-02-14

Located in ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:466

340.

English:

Eastern European

Current Bulgarian:

Източноевропейски

Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov on 2010-10-11

Located in ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:558

341.

English:

Baltic

Current Bulgarian:

Балтийски

Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov on 2010-10-11

Located in ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:559 ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:560 ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:561

342.

English:

Croatian

Current Bulgarian:

Хърватски

Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov on 2010-10-11

Located in ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:562

343.

English:

Cyrillic

Current Bulgarian:

Кирилица

Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov on 2010-10-11

Located in ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:563 ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:564 ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:565 ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:566 ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:567 ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:568

344.

English:

Cyrillic/Russian

Current Bulgarian:

Кирилица/Руски

Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov on 2010-10-11

Located in ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:569

345.

English:

Cyrillic/Ukrainian

Current Bulgarian:

Кирилица/Украински

Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov on 2010-10-11

Located in ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:570 ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:571

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bonic, Dimitar Dimitrov, House, IspanecaBG, Ivaylo Bozhurin, Kostadin Vodenicharov, Lachezar Yotov, Svetlozar Mladenoff, Svetoslav Stefanov, Yasen Pramatarov, avioli, efreeti1401, ilinbg, ivkos, joffer, ssss.