|
72.
|
|
|
Auto-Expire Videos:
|
|
|
|
Відео, що автоматично застарівають
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Babakin
|
|
|
|
Located in
../../portable/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:92
|
|
73.
|
|
|
Watched %(expiration)s (Default)
|
|
|
|
Переглянуто %(expiration)s (Default)
|
|
Translated and reviewed by
atenrok
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:96
|
|
74.
|
|
|
Watched 1 day ago
|
|
|
|
Переглянуто день тому
|
|
Translated by
Will Guaraldi Kahn-Greene
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:98
|
|
75.
|
|
|
Watched 3 days ago
|
|
|
|
Переглянуто три дні тому
|
|
Translated by
Will Guaraldi Kahn-Greene
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:99
|
|
76.
|
|
|
Watched 6 days ago
|
|
|
|
Переглянуто шість днів тому
|
|
Translated by
Will Guaraldi Kahn-Greene
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:100
|
|
77.
|
|
|
Watched 10 days ago
|
|
|
|
Переглянуто десять днів тому
|
|
Translated by
Will Guaraldi Kahn-Greene
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:101
|
|
78.
|
|
|
Watched 1 month ago
|
|
|
|
Переглянуто місяць тому
|
|
Translated by
Will Guaraldi Kahn-Greene
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:102
|
|
79.
|
|
|
Outdated Feed Items:
|
|
|
|
Застарілі записи в стрічці:
|
|
Translated by
Will Guaraldi Kahn-Greene
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:137
|
|
80.
|
|
|
Keep %(number)s (Default)
|
|
|
|
Зберігати %(number)s (по замовчуванню)
|
|
Translated and reviewed by
atenrok
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:140
|
|
81.
|
|
|
Keep 0
|
|
|
|
Зберігати 0
|
|
Translated by
kambala
|
|
Reviewed by
Sergiy Babakin
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:142
|