Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
98107 of 601 results
98.
Would you like to run %(name)s on startup?
%(name)s ను కంప్యూటరు ప్రారంభంలోనే మొదలుపెడతారా?
Translated and reviewed by Chaduvari
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:283
99.
Yes
అవును
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/dialogs.py:102 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:287 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:328
100.
No
కాదు
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/dialogs.py:103 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:288 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:327
101.
Next >
తదుపరి >
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:261 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:298 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:386 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:567
102.
Completing the %(name)s First Time Setup
(no translation yet)
Located in ../../portable/frontends/widgets/firsttimedialog.py:164
103.
%(name)s can find all the media files on your computer to help you organize your collection.

Would you like %(name)s to look for media files on your computer?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%(name)s మీ కంప్యూటరులోని మీడియా ఫైళ్ళన్నిటినీ వెతికిపట్టి, ఒక వరిఉసలో పెట్టుకోడానికి మీకు సహకరిస్తుంది.

%(name)s ను మీ కంప్యూటరులోని మీడియా ఫైళ్ళ కోసం వెతకమంటారా?
Translated and reviewed by Chaduvari
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:286
104.
Restrict to all my personal files.
నా వ్యక్తిగత ఫైళ్ళకు మాత్రమే పరిమితం చెయ్యి
Translated and reviewed by Chaduvari
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:307
105.
Search custom folders:
కస్టమ్ ఫోల్డర్లలో వెతుకు:
Translated and reviewed by Chaduvari
Located in ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:308
106.
Change
మార్చు
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:862
107.
Choose directory to search for media files
మీడియా ఫైళ్ళను వెతకడం కోసం డైరెక్టరీ ఎంచుకోండి
Translated and reviewed by Chaduvari
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:750 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:356
98107 of 601 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akela, Arun Kumar, Chaduvari, Harsha Vardhan, Praveen Illa, Will Guaraldi Kahn-Greene, shivaprasad, కోడూరి గోపాలకృష్ణ, చక్రవర్తి, వీవెన్.