Miro

Browsing Telugu translation

  1. Series 2.5
  2. Template “democracyplayer”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
62 → 71 of 601 results First • • • Last
62.
%(count)d Downloaded Item
%(count)d Downloaded Items
%(count)d దిగుమతయిన అంశము
Translated and reviewed by shivaprasad
%(count)d దిగుమతయిన అంశములు
Translated and reviewed by shivaprasad
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:383
63.
%(count)d Available Item
%(count)d Available Items
%(count)d అందుబాటులోవున్న అంశం
Translated and reviewed by వీవెన్
%(count)d అందుబాటులోవున్న అంశాలు
Translated and reviewed by వీవెన్
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:419
64.
%(count)d Downloading Item
%(count)d Downloading Items
%(count)d దిగుమతి కాబడుతున్న అంశము
Translated and reviewed by shivaprasad
%(count)d దిగుమతి కాబడుతున్న అంశములు
Translated and reviewed by shivaprasad
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:429
65.
%(count)d Paused Item
%(count)d Paused Items
%(count)d నిలిపివేసిన అంశం
Translated and reviewed by వీవెన్
%(count)d నిలిపివేసిన అంశాలు
Translated and reviewed by వీవెన్
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:440
66.
Restart Upload
ఎగుమతి ని మళ్లీ ప్రారంభించు
Translated and reviewed by shivaprasad
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:449
67.
Remove From Playlist
ప్లేలిస్టు నుంచి తొలగించు
Translated and reviewed by shivaprasad
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:496
68.
never
ఎప్పుడూకాదు
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:55 ../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:103 ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:1041
69.
%(count)d hour ago
%(count)d hours ago
%(count)d గంట క్రితం
Translated and reviewed by వీవెన్
%(count)d గంటల క్రితం
Translated and reviewed by వీవెన్
Located in ../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:58
70.
%(count)d day ago
%(count)d days ago
%(count)d రోజు క్రితం
Translated and reviewed by వీవెన్
%(count)d రోజుల క్రితం
Translated and reviewed by వీవెన్
Located in ../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:64
71.
%(count)d month ago
%(count)d months ago
%(count)d నెల క్రితం
Translated and reviewed by వీవెన్
%(count)d నెలల క్రితం
Translated and reviewed by వీవెన్
Located in ../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:70
62 → 71 of 601 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akela, Arun Kumar, Chaduvari, Harsha Vardhan, Praveen Illa, Will Guaraldi Kahn-Greene, shivaprasad, కోడూరి గోపాలకృష్ణ, చక్రవర్తి, వీవెన్.