|
509.
|
|
|
_Playlists
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/menus.py:232
|
|
510.
|
|
|
P_layback
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/menus.py:249
|
|
511.
|
|
|
%(size)sGB
|
|
|
|
%(size)sగిబై
|
|
Translated by
Will Guaraldi Kahn-Greene
|
|
|
|
Located in
../../lib/util.py:415 ../../lib/util.py:417
|
|
512.
|
|
|
%(size)sMB
|
|
|
|
%(size)sమెబై
|
|
Translated by
Will Guaraldi Kahn-Greene
|
|
|
|
Located in
../../lib/util.py:421 ../../lib/util.py:423
|
|
513.
|
|
|
%(size)sKB
|
|
|
|
%(size)sకిబై
|
|
Translated by
Will Guaraldi Kahn-Greene
|
|
|
|
Located in
../../lib/util.py:427 ../../lib/util.py:429
|
|
514.
|
|
|
%(size)sB
|
|
|
|
%(size)sబై
|
|
Translated by
Will Guaraldi Kahn-Greene
|
|
|
|
Located in
../../lib/util.py:433 ../../lib/util.py:435
|
|
515.
|
|
|
Enter a new name for the playlist %s
|
|
|
|
ప్లేలిస్టు %s కు కొత్త పేరు ఇవ్వండి
|
|
Translated and reviewed by
Chaduvari
|
|
|
|
Located in
../../lib/playlist.py:205
|
|
516.
|
|
|
Upgrading Old Database
|
|
|
|
పాత డేటాబేసును ఉన్నతీకరిస్తున్నాం
|
|
Translated and reviewed by
Chaduvari
|
|
|
|
Located in
../../lib/dbupgradeprogress.py:74
|
|
517.
|
|
|
Converting Old Database
|
|
|
|
పాత డేటాబేసును అంతరీకరిస్తున్నాం
|
|
Translated and reviewed by
Chaduvari
|
|
|
|
Located in
../../lib/dbupgradeprogress.py:80
|
|
518.
|
|
|
Upgrading Database
|
|
|
|
డేటాబేసును ఉన్నతీకరిస్తున్నాం
|
|
Translated and reviewed by
Chaduvari
|
|
|
|
Located in
../../lib/dbupgradeprogress.py:92
|