Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
356365 of 601 results
356.
Cancel All
అన్నింటినీ రద్దుచేయి
Translated and reviewed by వీవెన్
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:1305 ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:1327
357.
Download Settings
దిగుమతి అమరికలు
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:1306 ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:1333
358.
%(available)s below downloads space limit (%(amount)s free on disk)
దింపుకోళ్ళ జాగా పరిమితి కంటే %(available)s తక్కువ ఉంది (డిస్కులో %(amount)s ఖాళీ ఉంది)
Translated and reviewed by Chaduvari
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:1234
359.
%(available)s free for downloads (%(amount)s free on disk)
దింపుకోళ్ళ కోసం %(available)s జాగా ఉంది (డిస్కులో %(amount)s ఖాళీ ఉంది)
Translated and reviewed by Chaduvari
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:1241
360.
%(amount)s free on disk
(డిస్కులో %(amount)s ఖాళీ ఉంది)
Translated and reviewed by Chaduvari
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:1247
361.
%(rate)s uploading
%(rate)s న ఎక్కిస్తున్నాం
Translated and reviewed by Chaduvari
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:607
362.
%(rate)s downloading
%(rate)s న దింపుతున్నాం
Translated and reviewed by Chaduvari
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:610
363.
Auto Download
ఆటో దింపుకోలు
Translated and reviewed by Chaduvari
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:644
364.
Share feed
వడ్డనను పంచు
Translated and reviewed by Chaduvari
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:659
365.
Settings
అమరికలు
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:683 ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:1299 ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:1389 ../../lib/frontends/widgets/tablist.py:1245
356365 of 601 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akela, Arun Kumar, Chaduvari, Harsha Vardhan, Praveen Illa, Will Guaraldi Kahn-Greene, shivaprasad, కోడూరి గోపాలకృష్ణ, చక్రవర్తి, వీవెన్.