Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
1120 of 76 results
134.
Download Torrent
(no translation yet)
Translated and reviewed by Akela
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemrenderer.py:106
141.
Stop seeding
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemrenderer.py:114
147.
Play Externally
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/displays.py:666 ../../lib/frontends/widgets/displays.py:709 ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:112 ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:184
155.
%(count)d Site Selected
%(count)d Sites Selected
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../../portable/frontends/widgets/displays.py:568
164.
%(shortappname)s can't find the primary video directory located at:

%(moviedirectory)s

This may be because it is located on an external drive that is not connected.

If you continue, the primary video directory will be reset to a location on this drive. If you had videos downloaded this will cause %(shortappname)s to lose details about those videos.

If you quit, then you can connect the drive or otherwise fix the problem and relaunch %(shortappname)s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:158
182.
Enter the new name for the item
(no translation yet)
Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:496
184.
Add Site
(no translation yet)
Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:563 ../../portable/frontends/widgets/menus.py:220
185.
Enter the URL of the site to add
(no translation yet)
Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:564
186.
Add Site - Invalid URL
(no translation yet)
Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:565
187.
The address you entered is not a valid url.
Please check the URL and try again.

Enter the URL of the site to add
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:566
1120 of 76 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akela, Arun Kumar, Chaduvari, Harsha Vardhan, Praveen Illa, Will Guaraldi Kahn-Greene, shivaprasad, కోడూరి గోపాలకృష్ణ, చక్రవర్తి, వీవెన్.