Translations by Tor-björn Claesson
Tor-björn Claesson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 164. |
%(shortappname)s can't find the primary video directory located at:
%(moviedirectory)s
This may be because it is located on an external drive that is not connected.
If you continue, the primary video directory will be reset to a location on this drive. If you had videos downloaded this will cause %(shortappname)s to lose details about those videos.
If you quit, then you can connect the drive or otherwise fix the problem and relaunch %(shortappname)s.
|
|
| 2008-11-08 |
%(shortappname)s kan inte hitta den primära videomappen:
%(moviedirectory)s
Detta kan bero på att den ligger på en extern lagringsenhet som inte är ansluten.
Om du fortsätter kommer den primära videomappen ändras till en på den här enheten. Om du har laddat ner videofiler till den här mappen kommer %(shortappname)s förlora detaljer om dessa video filer.
Om du avslutar kan du ansluta enheten eller på annat sätt lösa problemet och sedan starta %(shortappname)s igen.
|
|
| 375. |
Downloader log file location:
|
|
| 2008-11-08 |
Plats för hämtningsloggfil:
|
|
| 448. |
BitTorrent failure
|
|
| 2008-11-08 |
BitTorrentfel
|
|
| 582. |
Enable tray icon
|
|
| 2008-11-08 |
Använd aktivitetsfältsikon
|
|
