|
|
43.
|
|
|
Rename Item
|
|
|
|
|
ប្ដូរឈ្មោះវត្ថុ
|
|
Translated and reviewed by
វ័ណថារិទ្ធ
|
|
|
|
Located in
../../portable/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:99
../../portable/frontends/widgets/application.py:495
|
|
|
44.
|
|
|
Revert Item Name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../portable/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:101
|
|
|
45.
|
|
|
Mark as Unplayed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:171
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:395
|
|
|
46.
|
|
|
Mark as Played
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:174
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:397
|
|
|
47.
|
|
|
Keep
|
|
|
|
|
រក្សា
|
|
Translated and reviewed by
វ័ណថារិទ្ធ
|
|
|
|
Located in
../../lib/dialogs.py:124 ../../lib/frontends/widgets/gtk/video.py:301
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:399
../../osx/plat/frontends/widgets/overlay.py:135
|
|
|
48.
|
|
|
Stop Seeding
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:238
|
|
|
49.
|
|
|
Resume Seeding
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:242
|
|
|
50.
|
|
|
Cancel Download
|
|
|
|
|
បោះបង់ការទាញយក
|
|
Translated and reviewed by
វ័ណថារិទ្ធ
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:205
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:225
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:434
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:446
|
|
|
51.
|
|
|
Pause Download
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:209
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:435
|
|
|
52.
|
|
|
Resume Download
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:213
../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:445
|
