Miro

Browsing Georgian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.

Translating using as a guide.

575.

English:

Present Video

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../osx/plat/frontends/widgets/osxmenus.py:501

583.

English:

Renderer options:

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../linux/plat/frontends/widgets/prefpanelset.py:61

584.

English:

You must restart %(appname)s for renderer changes to take effect.

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../linux/plat/frontends/widgets/prefpanelset.py:68

585.

English:

Video renderer:

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../linux/plat/frontends/widgets/prefpanelset.py:83

597.

English:

When you click the red close button, would you like %(appname)s to close to the system tray or quit? You can change this setting later in the Options.

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../windows/plat/frontends/widgets/application.py:238

598.

English:

Error Bombing Item

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../windows/plat/frontends/widgets/application.py:306

599.

English:

Error Recommending Item

Current Georgian:

(no translation yet)

Located in ../../windows/plat/frontends/widgets/application.py:308

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aiet Kolkhi, Aleksandre Apkhaidze, Giorgi Maghlakelidze, Nodar Davituri, UGLT.