|
283.
|
|
|
Feed:
|
|
|
|
Jarioa:
|
|
Translated and reviewed by
Aitzol
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/newsearchfeed.py:89
|
|
284.
|
|
|
Search engine:
|
|
|
|
Bilaketa-tresna:
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/newsearchfeed.py:114
|
|
285.
|
|
|
URL:
|
|
|
|
URL-a:
|
|
Translated by
Azpidatziak
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/newfeed.py:59
../../lib/frontends/widgets/newsearchfeed.py:121
|
|
286.
|
|
|
Add new feed to this section:
|
|
|
|
Atal honi jario berri bat gehitu:
|
|
Translated and reviewed by
Aitzol
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/newsearchfeed.py:136
|
|
287.
|
|
|
video
|
|
|
|
bideoa
|
|
Translated and reviewed by
Aitzol
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/newsearchfeed.py:139
../../lib/frontends/widgets/newfeed.py:72
../../lib/frontends/widgets/newfolder.py:71
|
|
288.
|
|
|
audio
|
|
|
|
audioa
|
|
Translated and reviewed by
Aitzol
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/newsearchfeed.py:140
../../lib/frontends/widgets/newfeed.py:73
../../lib/frontends/widgets/newfolder.py:72
|
|
289.
|
|
|
Subscribe to Feed
|
|
|
|
Jariora harpidetu
|
|
Translated and reviewed by
Aitzol
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/linkhandler.py:54
|
|
290.
|
|
|
This link appears to be a feed. Do you want to add it to your subscriptions?
%(url)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Lotura hau jario bat dela dirudi. Zure harpidetzetara gehitu nahi duzu?
%(url)s
|
|
Translated and reviewed by
Aitzol
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/linkhandler.py:56
|
|
291.
|
|
|
Folder name:
|
|
|
|
Karpetaren izena:
|
|
Translated by
Aitzol
|
|
Reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/newfolder.py:56
|
|
292.
|
|
|
Folder should go in this section:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/newfolder.py:69
|