Miro

Browsing Czech translation

  1. Series 2.5
  2. Template “democracyplayer”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
15 → 24 of 601 results First • • • Last
15.
Internal Error
Vnitřní chyba
Translated and reviewed by sabik
Located in ../../lib/frontends/widgets/crashdialog.py:51
16.
Pipeline request never started
Nezačala žádost potrubí
Translated and reviewed by sabik
Located in ../../lib/httpclient.py:171
17.
Timeout
Vypršení času
Translated by Ondřej Doněk
Reviewed by sabik
Located in ../../lib/net.py:106
18.
Connection to %(host)s timed out
Spojení k %(host)s vypršelo
Translated and reviewed by Jan Navrátil
Located in ../../lib/net.py:107
19.
Invalid URL
Neplatné URL
Translated and reviewed by sabik
Located in ../../lib/httpclient.py:164
20.
"%(url)s" is not a valid URL
"%(url)s" není platná URL
Translated and reviewed by Jan Navrátil
Located in ../../lib/httpclient.py:165
21.
The file "%(path)s" doesn't exist
Soubor "%(path)s" neexistuje
Translated and reviewed by Jan Navrátil
Located in ../../lib/httpclient.py:182
22.
Read error
Chyba při čtení
Translated and reviewed by Vi
Located in ../../lib/httpclient.py:186
23.
Error while reading from "%(path)s"
Chyba při čtení z "%(path)s"
Translated and reviewed by Jan Navrátil
Located in ../../lib/httpclient.py:187
24.
Unknown Error code
Neznámý chybový kód
Translated and reviewed by Vi
Located in ../../lib/net.py:324
15 → 24 of 601 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bluesun, Funtomas, Jan Navrátil, Jan Vlnas, Kuvaly [LCT], Lukáš Tinkl, Maara Tesar, Maara Tesar, Michal, Ondřej Doněk, Pavel Ondrej, Roman Horník, Standa, Tomas Valusek, Vi, Vojtěch Zicha, defr, escamilo, nescius, risko, sabik, sia.