|
|
316.
|
|
|
Downloaded
|
|
|
|
|
Baixat
|
|
Translated by
Aljullu
|
|
Reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/itemfilter.py:177
|
|
|
317.
|
|
|
Full Feed
|
|
|
|
|
Tot el canal
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Barnada
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedcontroller.py:137
|
|
|
318.
|
|
|
Show %(count)d More Item
|
|
|
|
Show %(count)d More Items
|
|
|
|
|
Mostra %(count)d element més
|
|
Translated and reviewed by
Aljullu
|
|
|
|
Mostra %(count)d elements més
|
|
Translated and reviewed by
Aljullu
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedcontroller.py:191
|
|
|
319.
|
|
|
%(count)d Downloading
|
|
|
|
%(count)d Downloading
|
|
|
|
|
S'està baixant %(count)d
|
|
Translated and reviewed by
Aljullu
|
|
|
|
S'estan baixant %(count)d
|
|
Translated and reviewed by
Aljullu
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedcontroller.py:161
../../lib/frontends/widgets/feedcontroller.py:188
|
|
|
320.
|
|
|
%(count)d Item
|
|
|
|
%(count)d Items
|
|
|
|
|
%(count)d element
|
|
Translated and reviewed by
Aljullu
|
|
|
|
%(count)d elements
|
|
Translated and reviewed by
Aljullu
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedcontroller.py:172
../../lib/frontends/widgets/feedcontroller.py:184
|
|
|
321.
|
|
|
%(count)d Download Queued Due To Unplayed Items (See Settings)
|
|
|
|
%(count)d Downloads Queued Due To Unplayed Items (See Settings)
|
|
|
|
|
S'ha assignat %(count)d baixada a la cua per culpa dels elements no reproduïts (vegeu la Configuració)
|
|
Translated and reviewed by
Aljullu
|
|
|
|
S'han assignat %(count)d baixades a la cua per culpa dels elements no reproduïts (vegeu la Configuració)
|
|
Translated and reviewed by
Aljullu
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedcontroller.py:193
|
|
|
322.
|
|
|
%(count)d Item Matches Search
|
|
|
|
%(count)d Items Match Search
|
|
|
|
|
%(count)d element coincideix amb la cerca
|
|
Translated and reviewed by
Aljullu
|
|
|
|
%(count)d elements coincideixen amb la cerca
|
|
Translated and reviewed by
Aljullu
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedcontroller.py:206
|
|
|
323.
|
|
|
All Items Match Search
|
|
|
|
|
Tots els elements coincideixen amb la cerca
|
|
Translated and reviewed by
Aljullu
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/feedcontroller.py:280
|
|
|
324.
|
|
|
Feed should go in this section:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/newfeed.py:70
|
|
|
325.
|
|
|
Add Feed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/frontends/widgets/newfeed.py:109
|
