Miro

Browsing Breton translation

  1. Series 2.5
  2. Template “democracyplayer”
  3. Breton (br)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
46 → 55 of 601 results First • • • Last
46.
Mark as Played
Merkañ c’hoariet
Translated and reviewed by Skolajidi Diwan
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:174 ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:397
47.
Keep
Mirout
Translated by yannber
Reviewed by Skolajidi Diwan
Located in ../../lib/dialogs.py:124 ../../lib/frontends/widgets/gtk/video.py:301 ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:399 ../../osx/plat/frontends/widgets/overlay.py:135
48.
Stop Seeding
Paouez ar c’henlodañ
Translated and reviewed by Skolajidi Diwan
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:238
49.
Resume Seeding
Adkregiñ ar c’henlodañ
Translated and reviewed by Skolajidi Diwan
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:242
50.
Cancel Download
Nullañ Pellgargadenn
Translated and reviewed by Skolajidi Diwan
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:205 ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:225 ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:434 ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:446
51.
Pause Download
Ehaniñ da bellgargañ
Translated and reviewed by Skolajidi Diwan
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:209 ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:435
52.
Resume Download
Adkregiñ da bellgargañ
Translated and reviewed by Skolajidi Diwan
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:213 ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:445
53.
Download
Pellgargañ
Translated and reviewed by Skolajidi Diwan
Located in ../../lib/dialogs.py:111 ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:221 ../../lib/frontends/widgets/itemcontextmenu.py:424 ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:1941 ../../lib/frontends/widgets/itemrenderer.py:103
54.
Web Page
Pajenn Genrouedad
Translated and reviewed by Skolajidi Diwan
Located in ../../lib/frontends/widgets/style.py:298
55.
Comments
Evezhiadennoù
Translated and reviewed by Skolajidi Diwan
Located in ../../lib/frontends/widgets/style.py:256
46 → 55 of 601 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Denis, Ronan Le Déroff, Skolajidi Diwan, kaouenn, yannber.