Miro

Browsing Arabic translation

  1. Series 2.5
  2. Template “democracyplayer”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
11 → 20 of 101 results First • • • Last
179.
One of these items is a folder. Delete/Removeing a folder will delete/remove it's contents
Some of these items are folders. Delete/Removeing a folder will delete/remove it's contents
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:552
197.
Enter a new name for the feed folder %(name)s
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:727
199.
Enter a new name for the feed %(name)s
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:732
201.
Enter a new name for the playlist %(name)s
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:961
203.
Enter a new name for the playlist folder %(name)s
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:966
205.
Enter a new name for the site %(name)s
(no translation yet)
Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:725
206.
Remove playlist
Remove playlists
احذف قائمة التشغيل
Translated and reviewed by Abdeljalil
(no translation yet)
Translated and reviewed by Abdeljalil
(no translation yet)
Translated and reviewed by Abdeljalil
(no translation yet)
Translated and reviewed by Abdeljalil
(no translation yet)
Translated and reviewed by Abdeljalil
(no translation yet)
Translated and reviewed by Abdeljalil
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:989
208.
Remove site
Remove sites
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:771
209.
Are you sure you want to remove this site?
Are you sure you want to remove these %(count)s sites?
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:773
215.
Migrating Files
(no translation yet)
Located in ../../lib/messagehandler.py:1336
11 → 20 of 101 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdeljalil, Ahmad Farghal, Ahmed Shams, Dark, Ghassan Fawzi, Goblin.Tinker, Hassan Ibraheem, Housamz, MaXeR, Mad Dogg, Majid Al-Dharrab, Majid_KSA ماجد العتيـبي, Mohamed Darif, Mohamed El Sharnoby, Muhammed, Nizar Kerkeni, PHiZiK, Walid Abu Saifan, Will Guaraldi Kahn-Greene, Zuhier Adam, abegho, cookingtheeasyway, imksa, mohamediat, moutarjim05, msl, sabti, sallmaaa21, yahmt, أبو همام, الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب, صقر بن عبدالله.