Deluge

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Series develop
  2. Template “deluge”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
76 → 85 of 1390 results First • • • Last
76.
Invalid leader
無效的 Leader
Translated by Pin-hsien Lee
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/peerguardian.py:37
77.
Invalid magic code
無效的 Magic Code
Translated by Pin-hsien Lee
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/peerguardian.py:41
78.
Invalid version
無效的版本
Translated by Pin-hsien Lee
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/peerguardian.py:46
79.
The IP address "%s" is badly formed
(no translation yet)
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/common.py:110 deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/common.py:112 deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/common.py:114
80.
Blocked IP Ranges /Whitelisted IP Ranges
(no translation yet)
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/gtkui.py:42
81.
Blocklist
黑名單
Translated and reviewed by Jose Sun
Shared:
阻擋清單
Suggested by Wei Hsiang Hung
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/gtkui.py:53 deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/gtkui.py:153 deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/gtkui.py:201
82.
Bad IP address
(no translation yet)
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/gtkui.py:230
83.
URL:
URL：
Translated by Pin-hsien Lee
Located in deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.url.ui.h:5 deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:1
84.
Days
日
Translated and reviewed by 蔡查理
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:3
85.
Check for new list every:
確認新清單 每
Translated and reviewed by Yu - Sian , Liu
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:4
76 → 85 of 1390 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brian Hsu, CHING-YUAN WANG, Cheng-Wei Chien, Gerrard, Jacky Yeung, Jay, Jose Sun, Justzupi, Liu, Shu-yuan, Neil Lin, Pin-hsien Lee, Ronmi Ren, Sosiris, Wei Hsiang Hung, Yu - Sian , Liu, josé, taijuin lee, 蔡查理.