Deluge

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Series develop
  2. Template “deluge”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1381 → 1390 of 1390 results First • • Next • Last
1381.
Move Completed Folder
(no translation yet)
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:50
1382.
Max Down Speed
最大下載速度
Translated by Brian Hsu
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:85
1383.
Max Up Speed
最大上傳速度
Translated by Brian Hsu
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:93
1384.
Add In Paused State
新增為暫停狀態
Translated and reviewed by Gerrard
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:125
1385.
File
檔案
Translated and reviewed by 蔡查理
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:121
1386.
Infohash
資訊雜湊
Translated by Brian Hsu
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:137
1387.
Uploading your torrent...
上傳您的種子...
Translated by Brian Hsu
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:248
1388.
Not a valid torrent
不是有效的種子
Translated by Brian Hsu
Located in deluge/ui/web/js/deluge-all/add/AddWindow.js:305
1389.
ETA:
預計結束時間：
Translated by Brian Hsu
Located in deluge/ui/web/render/tab_status.html:11
1390.
Date Added:
新增日期：
Translated by Brian Hsu
Located in deluge/ui/web/render/tab_status.html:26
1381 → 1390 of 1390 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brian Hsu, CHING-YUAN WANG, Cheng-Wei Chien, Gerrard, Jacky Yeung, Jay, Jose Sun, Justzupi, Liu, Shu-yuan, Neil Lin, Pin-hsien Lee, Ronmi Ren, Sosiris, Wei Hsiang Hung, Yu - Sian , Liu, josé, taijuin lee, 蔡查理.