Translations by Johan Linde
Johan Linde has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
<b>Add Trackers</b>
|
|
2008-10-30 |
<b>Lägg till spårare</b>
|
|
~ |
_Install Plugin
|
|
2008-10-30 |
_Installera insticksmodul
|
|
~ |
Seed Time Ratio:
|
|
2008-10-30 |
Utdelningsförhållande för utdelad tid
|
|
~ |
Total active seeding:
|
|
2008-10-30 |
Totalt antal aktiva distribueringar
|
|
~ |
Share Ratio Limit:
|
|
2008-10-30 |
Övre gräns för utdelninsförhållande:
|
|
~ |
Queue new torrents to top
|
|
2008-10-30 |
Lägg till nya torrent-filer överst
|
|
~ |
Full allocation preallocates all of the space that is needed for the torrent and prevents disk fragmentation
|
|
2008-10-30 |
Full allokering förallokerar allt utrymme som behövs för torrent-filen och förhindrar därmed datafragmentering på disken
|
|
~ |
<b>Folders</b>
|
|
2008-10-30 |
<b>Kataloger</b>
|
|
~ |
Check for every (days)
|
|
2008-10-30 |
Kontrollera varje (dagar)
|
|
~ |
Downloading %.2f%%
|
|
2008-10-30 |
Hämtar %.2f%%
|
|
355. |
Tracker
|
|
2008-10-30 |
Spårare
|
|
710. |
Periodically check the website for new releases
|
|
2008-10-30 |
Kontrollera regelbundet hemsidan efter uppdateringar
|
|
943. |
Trackers:
|
|
2008-10-30 |
Spårare:
|
|
946. |
_URL
|
|
2008-10-30 |
_URL
|
|
981. |
Add Tracker
|
|
2008-10-30 |
Lägg till spårare
|
|
996. |
_Select All
|
|
2008-10-30 |
Markera _alla
|
|
998. |
Resu_me All
|
|
2008-10-30 |
_Återuppta alla
|
|
1039. |
Add URL
|
|
2008-10-30 |
Lägg till URL
|
|
1091. |
Prioritize first and last pieces of torrent
|
|
2008-10-30 |
Prioritera de första och sista delarna av torrent-filen
|
|
1177. |
Version:
|
|
2008-10-30 |
Version:
|
|
1178. |
Author:
|
|
2008-10-30 |
Upphovsman:
|
|
1325. |
Host:
|
|
2008-10-30 |
Värddator:
|