Deluge

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Series develop
  2. Template “deluge”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
859 → 868 of 1390 results First • • • Last
859.
Unable to start daemon!
Unable to start daemon!
Translated and reviewed by Ian Higginson
Located in deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:272
860.
Check deluged package is installed and logs for further details
Check deluged package is installed and logs for further details
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:273
861.
Incompatible Client
Incompatible Client
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:324
862.
Auto-starting the daemon locally is not enabled. See "Options" on the "Connection Manager".
Auto-starting the daemon locally is not enabled. See "Options" on the "Connection Manager".
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:335
863.
Failed To Connect
Failed To Connect
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:338
864.
Edit Host
Edit Host
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:395
865.
Error Adding Host
Error Adding Host
Translated and reviewed by lopho
Located in deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:420
866.
Error Updating Host
Error Updating Host
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:456
867.
GTK Options
GTK Options
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/__init__.py:28
868.
Add one or more torrent files, torrent URLs or magnet URIs to a currently running Deluge GTK instance
Add one or more torrent files, torrent URLs or magnet URIs to a currently running Deluge GTK instance
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in deluge/ui/gtk3/__init__.py:35
859 → 868 of 1390 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad's British English (En-GB) Translations, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Cas, Dan Bishop, Edward Karavakis, FD, Gaspard Leon, Ian Higginson, Jeff Bailes, Josh Holland, Justin Cottrell, Marcos Pinto, Matthew Gadd, Michael Stephenson, Robert Readman, Sheri Richardson, Sid Roberts, Stuart Bishop, cassianoleal, gogo, jgraeme, lopho.