Deluge

Browsing Bulgarian translation

  1. Series develop
  2. Template “deluge”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bulgarian guidelines.
143 → 152 of 1390 results First • • • Last
143.
Top
Горе
Translated and reviewed by Hristo Numerov
Located in deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.queue.ui.h:1 deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:44 deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:287
144.
Bottom
Най-долу
Translated and reviewed by Yasen Pramatarov
Located in deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.queue.ui.h:4 deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:45 deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:308
145.
Skip File Hash Check
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.ui.h:21 deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:46 deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:152
146.
<b>Queue</b>
<b>Опашка</b>
Translated and reviewed by Yasen Pramatarov
Located in deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:47
147.
Options
Настройки
Translated and reviewed by Yasen Pramatarov
Located in deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:277 deluge/ui/gtk3/glade/create_torrent_dialog.ui.h:28 deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:48 deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:69 deluge/ui/web/js/deluge-all/add/OptionsTab.js:17 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:26 deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DownloadsPage.js:80
148.
<b>Watch Folders:</b>
(no translation yet)
Located in deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/config.ui.h:1
149.
Torrent Complete
Торентът е завършен
Translated and reviewed by Alex Stanev
Located in deluge/plugins/Execute/deluge_execute/gtkui.py:33
150.
Torrent Added
Торентът е добавен
Translated and reviewed by Alex Stanev
Located in deluge/plugins/Execute/deluge_execute/gtkui.py:34
151.
Torrent Removed
(no translation yet)
Located in deluge/plugins/Execute/deluge_execute/gtkui.py:35
152.
Execute
Изпълни
Translated and reviewed by Alex Stanev
Located in deluge/plugins/Execute/deluge_execute/gtkui.py:61 deluge/plugins/Execute/deluge_execute/gtkui.py:76
143 → 152 of 1390 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Bulgarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Mihaylov, Alex Stanev, Evgeni Spasov, Georgi Arabadjiev, Hristo Numerov, Marcos Pinto, Rostislav Raykov, Stoyan Dimitrov, Svetoslav Stefanov, Yasen Pramatarov, ghosthead, stylius.