Details for Arabic translation
Translation file details
- Arabic
Launchpad Translations Administrators
For: 2.0
Translation group:
Launchpad Translators
Translation policy: Structured
Plural forms: 6
Plural expression:
n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= 3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5
Related pages
Statistics
Messages: 1341Translated: 610 (45.488441461595826%)
Untranslated: 731 (54.51155853840418%)
Shared between Ubuntu and upstream: 610 (45.488441461595826%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
054.51
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Ahmad Farghal (filter)
- Ahmad Gharbeia أحمد غربية (filter)
- AhmadAboBakr (filter)
- Ali AlNoaimi (filter)
- AtomCell (filter)
- Bob Merhebi (filter)
- Cas (filter)
- Feras Abdullah (filter)
- HardDisk (filter)
- Hasen el Judy (filter)
- Ibrahim Saed (filter)
- Islam Wazery (filter)
- MaXeR (filter)
- Mohamed Magdy (filter)
- Mohamed Magdy (filter)
- Mohammad Alhobayyeb (filter)
- Ozouli.SaLeH (filter)
- Sarmad Jari (filter)
- Suma (filter)
- Usama Akkad (filter)
- abdessmed mohamed amine (filter)
- blehe (filter)
- bob00work (filter)
- chiba (filter)
- daifallah (filter)
- eng.essam (filter)
- ksa-24 (filter)
- someone (filter)
- thamood (filter)
- أنس (filter)
- منصور اليوسف (filter)