Deluge

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 1.3
  2. Template “deluge”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
805 → 814 of 878 results First • • • Last
805.
<b>Down Speed:</b>
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1051
806.
<b>Next Announce:</b>
<b>下次通报:</b>
Translated and reviewed by xyb
Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1070
807.
<b>Share Ratio:</b>
<b>分享率:</b>
Translated and reviewed by xyb
Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1089
808.
<b>Uploaded:</b>
<b>已上传:</b>
Translated and reviewed by xyb
Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1108
809.
<b>Downloaded:</b>
<b>已下载:</b>
Translated and reviewed by xyb
Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1127
810.
<b>Date Added:</b>
<b>添加日期：</b>
Translated and reviewed by damo_yu
Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1188
811.
<b>Comments:</b>
<b>评论：</b>
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1307
812.
<b># of files:</b>
<b>文件书:</b>
Translated and reviewed by Larry Liu
Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1336
813.
<b>Hash:</b>
<b>Hash:</b>
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1368
814.
<b>Tracker:</b>
<b>Tracker:</b>
Translated by xyb
Reviewed by zhuqin
Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:1398
805 → 814 of 878 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Wang Shi, Abcx, Darren, Feng Chao, Hao, Jack Shen, KeyMan, Larry Liu, Lavande, MercuryCC, Tunghsiao Liu, Wentao Tang, XavierToo, Xiaodong Xu, Xu Zehua, Xu Zhen, Yuxing Wang, Zissan, asx, colindemian, damo_yu, duan, ibear, jinjian, lhquark, luojie-dune, makifans, momou, multiSnow, oldbeggar, qubicllj, smoke, wang, xyb, zhuqin, 玉堂白鹤.