Deluge

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 1.3
  2. Template “deluge”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
81 → 90 of 878 results First • • • Last
81.
Download a new blocklist file and import it.
下载并导入一个新的阻止名单文件。
Translated by 玉堂白鹤
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:9
82.
Force Download and Import
强制下载并导入
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:10
83.
Blocklist is up to date
屏蔽列表已更新
Translated and reviewed by luojie-dune
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:11
84.
<b>Options</b>
<b>选项</b>
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:12
85.
Type:
类型：
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:13 deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:25
86.
Date:
日期：
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:14
87.
File Size:
文件大小:
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:15
88.
<b>Info</b>
<b>信息</b>
Translated and reviewed by wang
Located in deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:16
89.
WebUi
WebUi
Translated by 玉堂白鹤
Located in deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/gtkui.py:32 deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/gtkui.py:44
90.
The Deluge web interface is not installed, please install the
interface and try again
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Deluge Web 界面未安装。
请安装后重试
Translated by 玉堂白鹤
Located in deluge/plugins/WebUi/deluge_webui/gtkui.py:87
81 → 90 of 878 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Wang Shi, Abcx, Darren, Feng Chao, Hao, Jack Shen, KeyMan, Larry Liu, Lavande, MercuryCC, Tunghsiao Liu, Wentao Tang, XavierToo, Xiaodong Xu, Xu Zehua, Xu Zhen, Yuxing Wang, Zissan, asx, colindemian, damo_yu, duan, ibear, jinjian, lhquark, luojie-dune, makifans, momou, multiSnow, oldbeggar, qubicllj, smoke, wang, xyb, zhuqin, 玉堂白鹤.