Deluge

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 1.3
  2. Template “deluge”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
668 → 677 of 878 results First • • • Last
668.
Associate Magnet links with Deluge
关联magnet链接到Deluge
Translated and reviewed by makifans
Located in deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.ui.h:174
669.
<i><b><big>Daemon</big></b></i>
<i><b><big>后台</big></b></i>
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2559
670.
Daemon port:
后台端口:
Translated by 玉堂白鹤
Located in deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:188 deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DaemonPage.js:37
671.
<b>Port</b>
<b>端口</b>
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2639
672.
Allow Remote Connections
允许远程连接
Translated and reviewed by MercuryCC
Located in deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:190 deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DaemonPage.js:61
673.
<b>Connections</b>
连接
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2682
674.
Periodically check the website for new releases
定期检查更新
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:541 deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:192 deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DaemonPage.js:80
675.
<b>Other</b>
<b>其他</b>
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2725
676.
<i><b><big>Queue</big></b></i>
<i><b><big>队列</big></b></i>
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:2784
677.
Queue new torrents to top
排列新的任务到顶端
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.ui.h:86 deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:62
668 → 677 of 878 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Wang Shi, Abcx, Darren, Feng Chao, Hao, Jack Shen, KeyMan, Larry Liu, Lavande, MercuryCC, Tunghsiao Liu, Wentao Tang, XavierToo, Xiaodong Xu, Xu Zehua, Xu Zhen, Yuxing Wang, Zissan, asx, colindemian, damo_yu, duan, ibear, jinjian, lhquark, luojie-dune, makifans, momou, multiSnow, oldbeggar, qubicllj, smoke, wang, xyb, zhuqin, 玉堂白鹤.