Deluge

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 1.3
  2. Template “deluge”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
871 → 878 of 878 results First • • Next • Last
871.
Infohash:
哈希信息：
Translated and reviewed by damo_yu
Located in deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:5
872.
label
标签
Translated and reviewed by damo_yu
Located in deluge/ui/gtk3/glade/other_dialog.ui.h:3
873.
Add Peer
添加节点
Translated by 玉堂白鹤
Located in deluge/ui/gtk3/glade/connect_peer_dialog.ui.h:1
874.
<b>Add Peer</b>
<b>添加对等连接</b>
Translated and reviewed by damo_yu
Located in deluge/ui/gtkui/glade/dgtkpopups.glade:187
875.
hostname:port
主机名:端口
Translated and reviewed by qubicllj
Located in deluge/ui/gtk3/glade/connect_peer_dialog.ui.h:4
876.
BitTorrent Client
BitTorrent 客户端
Translated by 玉堂白鹤
Located in deluge/ui/data/share/applications/deluge.desktop.in.h:2
877.
Deluge BitTorrent Client
Deluge BitTorrent 客户端
Translated by 玉堂白鹤
Located in deluge/ui/data/share/applications/deluge.desktop.in.h:3
878.
Download and share files over BitTorrent
通过 BitTorrent 下载和共享文件
Translated by 玉堂白鹤
Located in deluge/ui/data/share/applications/deluge.desktop.in.h:4
871 → 878 of 878 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Wang Shi, Abcx, Darren, Feng Chao, Hao, Jack Shen, KeyMan, Larry Liu, Lavande, MercuryCC, Tunghsiao Liu, Wentao Tang, XavierToo, Xiaodong Xu, Xu Zehua, Xu Zhen, Yuxing Wang, Zissan, asx, colindemian, damo_yu, duan, ibear, jinjian, lhquark, luojie-dune, makifans, momou, multiSnow, oldbeggar, qubicllj, smoke, wang, xyb, zhuqin, 玉堂白鹤.