Deluge

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series 1.3
  2. Template “deluge”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
831 → 840 of 878 results First • • • Last
831.
<i>Current Version:</i>
当前版本
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2583
832.
<i>Server Version</i>
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtkui/glade/main_window.glade:2594
833.
Do not show this dialog in the future
不再显示这个对话框
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.new_release.ui.h:8
834.
_Goto Website
转到站点(_G)
Translated by 玉堂白鹤
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.new_release.ui.h:3
835.
_Add Peer
添加节点(_A)
Translated by 玉堂白鹤
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.menu_peer.ui.h:1
836.
Add a peer by its IP
通过 IP 地址添加节点
Translated by 玉堂白鹤
Located in deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.menu_peer.ui.h:2
837.
_Open Folder
打开文件夹(_O)
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/gtkui/glade/torrent_menu.glade:11
838.
_Pause
暂停(_P)
Translated by KeyMan
Located in deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.ui.h:2
839.
Resu_me
开始(_M)
Translated by 玉堂白鹤
Located in deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.ui.h:3
840.
Opt_ions
设置(_I)
Translated and reviewed by Xu Zhen
Located in deluge/ui/gtk3/glade/torrent_menu.ui.h:5
831 → 840 of 878 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Wang Shi, Abcx, Darren, Feng Chao, Hao, Jack Shen, KeyMan, Larry Liu, Lavande, MercuryCC, Tunghsiao Liu, Wentao Tang, XavierToo, Xiaodong Xu, Xu Zehua, Xu Zhen, Yuxing Wang, Zissan, asx, colindemian, damo_yu, duan, ibear, jinjian, lhquark, luojie-dune, makifans, momou, multiSnow, oldbeggar, qubicllj, smoke, wang, xyb, zhuqin, 玉堂白鹤.