Translations by makifans
makifans has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 76. |
Check for new list every:
|
|
| 2011-07-06 |
检查每个新名单
|
|
| 77. |
Import blocklist on startup
|
|
| 2011-07-06 |
启动时导入过滤列表
|
|
| 81. |
Download a new blocklist file and import it.
|
|
| 2011-07-06 |
下载并导入一个新的过滤列表
|
|
| 119. |
Remove at ratio
|
|
| 2011-07-06 |
移除当分享率达到
|
|
| 423. |
This email is to inform you that Deluge has finished downloading %(name)s , which includes %(num_files)i files.
To stop receiving these alerts, simply turn off email notification in Deluge's preferences.
Thank you,
Deluge
|
|
| 2011-07-06 |
您的任务 %(name)s 已经完成，共包含 %(num_files)i 个文件。
如果您不想再收到这种通知邮件，您只需在Deluge的首选项中关闭邮件通知即可。
谢谢您的使用，
Deluge
|
|
| 511. |
It appears that a Deluge daemon process (deluged) is already running.
You will either need to stop the daemon or turn off Classic Mode to continue.
|
|
| 2011-07-06 |
一个Deluge进程已经在运行中。
您要停止该进程或者关闭经典模式才能继续。
|
|
| 518. |
There was an error starting the daemon process. Try running it from a console to see if there is an error.
|
|
| 2011-07-06 |
启动进程的时候发生错误。您可以尝试在命令行中运行看看是否还有错误。
|
|
| 667. |
<b>GeoIP Database</b>
|
|
| 2011-07-06 |
<b>GeoIP数据库</b>
|
|
| 668. |
Associate Magnet links with Deluge
|
|
| 2011-07-06 |
关联magnet链接到Deluge
|
|
