Deluge

Browsing Lithuanian translation

  1. Series 1.3
  2. Template “deluge”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
871 → 878 of 878 results First • • Next • Last
871.
Infohash:
Informacijos maiša:
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius
Located in deluge/ui/gtk3/glade/add_torrent_dialog.infohash.ui.h:5
872.
label
žyma
Translated and reviewed by Vytautas Kasparavičius
Located in deluge/ui/gtk3/glade/other_dialog.ui.h:3
873.
Add Peer
Pridėti dalyvį
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius
Located in deluge/ui/gtk3/glade/connect_peer_dialog.ui.h:1
874.
<b>Add Peer</b>
<b>Pridėti dalyvį</b>
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius
Located in deluge/ui/gtkui/glade/dgtkpopups.glade:187
875.
hostname:port
serveris:prievadas
Translated and reviewed by Nerijus Arlauskas
Located in deluge/ui/gtk3/glade/connect_peer_dialog.ui.h:4
876.
BitTorrent Client
BitTorrent klientas
Translated by Algimantas Margevičius
Located in deluge/ui/data/share/applications/deluge.desktop.in.h:2
877.
Deluge BitTorrent Client
Deluge BitTorrent klientas
Translated by Algimantas Margevičius
Located in deluge/ui/data/share/applications/deluge.desktop.in.h:3
878.
Download and share files over BitTorrent
Parsiųsti ir dalintis failais per BitTorrent
Translated by Algimantas Margevičius
Located in deluge/ui/data/share/applications/deluge.desktop.in.h:4
871 → 878 of 878 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Lithuanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, BXCracer, Jonas Slivka, Krizas, Mantas Kriaučiūnas, Marcos Pinto, Mindaugas, Naglis, Nerijus Arlauskas, Rytis, Saulius Pranckevičius, Tomas Valentukevičius, Valmantas Palikša, Vytautas Kasparavičius, jonas-ska.