|
|
35.
|
|
|
Tray icon blinks enabled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:1
|
|
|
36.
|
|
|
Popups enabled
|
|
|
|
|
ポップアップを有効化
|
|
Translated and reviewed by
Toshiharu Kudoh
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:2
|
|
|
37.
|
|
|
Sound enabled
|
|
|
|
|
サウンドを有効化
|
|
Translated and reviewed by
Toshiharu Kudoh
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:3
|
|
|
38.
|
|
|
<b>UI Notifications</b>
|
|
|
|
|
<b>UI 通知</b>
|
|
Translated and reviewed by
Shuuji Takahashi
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:4
|
|
|
39.
|
|
|
Hostname:
|
|
|
|
|
ホスト名:
|
|
Translated by
bonpu
|
|
Reviewed by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/console/modes/connectionmanager.py:121
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:139
deluge/ui/gtk3/glade/connection_manager.addhost.ui.h:4
deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:5
|
|
|
40.
|
|
|
Port:
|
|
|
|
|
ポート:
|
|
Translated and reviewed by
bonpu
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/console/modes/connectionmanager.py:122
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:140
deluge/ui/gtk3/glade/connection_manager.addhost.ui.h:5
deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:6
deluge/ui/web/js/deluge-all/EditConnectionWindow.js:52
deluge/ui/web/js/deluge-all/AddConnectionWindow.js:52
deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:62
deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/InterfacePage.js:150
|
|
|
41.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
|
ユーザ名:
|
|
Translated and reviewed by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/console/modes/connectionmanager.py:123
deluge/ui/gtk3/dialogs.py:212 deluge/ui/gtk3/dialogs.py:284
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:141
deluge/ui/gtk3/glade/connection_manager.addhost.ui.h:6
deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:7
deluge/ui/web/js/deluge-all/EditConnectionWindow.js:65
deluge/ui/web/js/deluge-all/AddConnectionWindow.js:65
deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:74
|
|
|
42.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
パスワード:
|
|
Translated and reviewed by
sat0shi
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/console/modes/connectionmanager.py:124
deluge/ui/gtk3/dialogs.py:220 deluge/ui/gtk3/dialogs.py:313
deluge/ui/gtk3/dialogs.py:439
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:45
deluge/ui/gtk3/glade/connection_manager.addhost.ui.h:7
deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:8
deluge/ui/web/js/deluge-all/EditConnectionWindow.js:72
deluge/ui/web/js/deluge-all/LoginWindow.js:47
deluge/ui/web/js/deluge-all/AddConnectionWindow.js:72
deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:83
|
|
|
43.
|
|
|
<b>Recipients</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:9
|
|
|
44.
|
|
|
Server requires TLS/SSL
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Masato HASHIMOTO
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/data/config.ui.h:10
|
