Translations by András Kárász
András Kárász has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 46. |
Enabled
|
|
| 2007-04-11 |
Engedélyezve
|
|
| 114. |
Max Connections:
|
|
| 2008-04-29 |
Kapcsolatok maximuma:
|
|
| 126. |
Options
|
|
| 2007-04-11 |
Beállítások
|
|
| 434. |
Seeders
|
|
| 2007-04-11 |
Seederek
|
|
| 441. |
Ratio
|
|
| 2007-04-11 |
Arány
|
|
| 458. |
Filename
|
|
| 2007-04-11 |
Fájlnév
|
|
| 463. |
Torrent files
|
|
| 2007-04-11 |
Torrentfájlok
|
|
| 464. |
All files
|
|
| 2007-04-11 |
Összes fájl
|
|
| 476. |
Choose a .torrent file
|
|
| 2007-04-11 |
Válasszon .torrent fájlt
|
|
| 493. |
Plugins
|
|
| 2007-04-11 |
Bővítmények
|
|
| 2007-04-11 |
Modulok
|
|
| 494. |
Plugin
|
|
| 2007-04-11 |
Bővítmény
|
|
| 544. |
Download Speed
|
|
| 2007-04-11 |
Letöltési sebesség
|
|
| 545. |
Upload Speed
|
|
| 2007-04-11 |
Feltöltési sebesség
|
|
| 652. |
Enable system tray icon
|
|
| 2007-04-11 |
Ikon megjelenítése a rendszertálcán
|
|
| 653. |
Minimize to tray on close
|
|
| 2007-04-11 |
Bezáráskor rendszertálcára
|
|
| 734. |
_File
|
|
| 2007-04-11 |
_Fájl
|
|
| 760. |
_Edit
|
|
| 2007-04-11 |
Sz_erkesztés
|
|
| 763. |
_View
|
|
| 2007-04-11 |
_Nézet
|
|
| 800. |
<b>Peers:</b>
|
|
| 2007-04-11 |
<b>Peerek:</b>
|
|
| 801. |
<b>Seeders:</b>
|
|
| 2007-04-11 |
<b>Seederek:</b>
|
|
