|
|
146.
|
|
|
Maximum
|
|
|
|
|
Enintään
|
|
Translated and reviewed by
Aki Sivula
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:10
|
|
|
147.
|
|
|
Auto Managed
|
|
|
|
|
Automaattisesti hallittu
|
|
Translated and reviewed by
Jukka Kauppinen
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/common.py:94 deluge/ui/common.py:95
deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:35
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:11
deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:256
deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:195
|
|
|
148.
|
|
|
Apply Queue settings:
|
|
|
|
|
Käytä jonoasetuksia:
|
|
Translated and reviewed by
Jukka Kauppinen
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:14
|
|
|
149.
|
|
|
Queue
|
|
|
|
|
Jono
|
|
Translated and reviewed by
Markus Brummer
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/common.py:129
deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:548
deluge/ui/console/modes/preferences/preferences.py:92
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:15
deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:280
deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:176
deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/QueuePage.js:18
|
|
|
150.
|
|
|
Move completed to:
|
|
|
|
|
Siirrä valmistuneet:
|
|
Translated and reviewed by
Jukka Kauppinen
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:51
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:16
deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/DownloadsPage.js:61
|
|
|
151.
|
|
|
Apply location settings:
|
|
|
|
|
Käytä sijaintiasetuksia:
|
|
Translated and reviewed by
Jukka Kauppinen
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:504
|
|
|
152.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Sijainti
|
|
Translated by
Jyri-Petteri Paloposki
|
|
Reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/label/label/data/label_options.glade:520
|
|
|
153.
|
|
|
<i>(1 line per tracker)</i>
|
|
|
|
|
<i>(1 rivi seurantapalvelinta kohden)</i>
|
|
Translated and reviewed by
Aki Sivula
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:19
|
|
|
154.
|
|
|
Automatically apply label:
|
|
|
|
|
Aseta nimike automaattisesti:
|
|
Translated and reviewed by
Jukka Kauppinen
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:20
|
|
|
155.
|
|
|
Trackers
|
|
|
|
|
Seurantapalvelimet
|
|
Translated by
Jukka Kauppinen
|
|
Reviewed by
Christian Hellberg
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:125
deluge/ui/gtk3/glade/create_torrent_dialog.ui.h:23
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:21
deluge/ui/web/js/deluge-all/FilterPanel.js:30
|
