Deluge

Browsing Persian translation

  1. Series 1.3
  2. Template “deluge”
  3. Persian (fa)
  4. Browsing Persian translation
586 of 878 results First • • • Last
586.
Full allocation preallocates all of the space that is needed for the torrent and prevents disk fragmentation
در حالت تخصیص کامل، کل فضای مورد نیاز به یک تورنت از همان ابتدا داده می‌شود و از تکه تکه دیسک نیز جلوگیری می‌شود
Translated and reviewed by Novid
Located in deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:377
586 of 878 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Persian Translation Team, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.