Translations by FD
FD has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Down:
|
|
2009-04-17 |
Down:
|
|
~ |
Up:
|
|
2009-04-17 |
Up:
|
|
~ |
Upload Slots:
|
|
2009-04-17 |
Upload Slots:
|
|
41. |
Username:
|
|
2009-04-17 |
Username:
|
|
136. |
Label already exists
|
|
2009-04-17 |
Label already exists
|
|
139. |
Label Options
|
|
2009-04-17 |
Label Options
|
|
140. |
<b>Label Options</b>
|
|
2009-04-17 |
<b>Label Options</b>
|
|
144. |
Connections:
|
|
2009-04-26 |
Connections:
|
|
2009-04-17 |
Connexions:
|
|
145. |
Apply per torrent max settings:
|
|
2009-04-17 |
Apply per torrent max settings:
|
|
146. |
Maximum
|
|
2009-04-17 |
Maximum
|
|
148. |
Apply Queue settings:
|
|
2009-04-17 |
Apply queue settings:
|
|
151. |
Apply location settings:
|
|
2009-04-17 |
Apply location settings:
|
|
152. |
Location
|
|
2009-04-17 |
Location
|
|
153. |
<i>(1 line per tracker)</i>
|
|
2009-04-17 |
<i>(1 line per tracker)</i>
|
|
154. |
Automatically apply label:
|
|
2009-04-17 |
Automatically apply label:
|
|
157. |
<b>Add Label</b>
|
|
2009-04-17 |
<b>Add Label</b>
|
|
159. |
<i>Use the sidebar to add,edit and remove labels. </i>
|
|
2009-04-17 |
<i>Use the sidebar to add,edit and remove labels. </i>
|
|
160. |
<b>Labels</b>
|
|
2009-04-17 |
<b>Labels</b>
|
|
162. |
Label _Options
|
|
2009-04-17 |
Label _Options
|
|
163. |
_Remove Label
|
|
2009-04-17 |
_Remove Label
|
|
164. |
_Add Label
|
|
2009-04-17 |
_Add Label
|
|
165. |
No Label
|
|
2009-04-17 |
No Label
|
|
443. |
Added
|
|
2009-04-17 |
Added
|
|
454. |
Set Maximum Download Speed
|
|
2009-04-17 |
Set Maximum Download Speed
|
|
455. |
Set Maximum Upload Speed
|
|
2009-04-17 |
Set Maximum Upload Speed
|
|
460. |
Choose a file
|
|
2009-04-17 |
Choose a file
|
|
461. |
Choose a folder
|
|
2009-04-17 |
Choose a folder
|
|
462. |
Save .torrent file
|
|
2009-04-17 |
Save .torrent file
|
|
488. |
Interface
|
|
2009-04-17 |
Interface
|
|
491. |
Proxy
|
|
2009-04-17 |
Proxy
|
|
496. |
Select the Plugin
|
|
2009-04-17 |
Select the Plug-in
|
|
497. |
Plugin Eggs
|
|
2009-04-17 |
Plug-in Eggs
|
|
499. |
_Status
|
|
2009-04-17 |
_Status
|
|
508. |
Set Maximum Connections
|
|
2009-04-26 |
Set Maximum Connections
|
|
2009-04-17 |
Set Maximum Connexions
|
|
509. |
Set Maximum Upload Slots
|
|
2009-04-17 |
Set Maximum Upload Slots
|
|
520. |
Host
|
|
2009-04-17 |
Host
|
|
528. |
Details:
|
|
2009-04-17 |
Details:
|
|
540. |
Server:
|
|
2009-04-17 |
Server:
|
|
546. |
Protocol Traffic Download/Upload
|
|
2009-04-17 |
Protocol Traffic Download/Upload
|
|
549. |
No Incoming Connections!
|
|
2009-04-17 |
No Incoming Connexions!
|
|
554. |
None
|
|
2009-04-17 |
None
|
|
555. |
<big><b>Remove the selected torrent?</b></big>
|
|
2009-04-17 |
<big><b>Remove the selected torrent?</b></big>
|
|
556. |
If you remove the data, it will be lost permanently.
|
|
2009-04-17 |
If you remove the data, it will be lost permanently.
|
|
557. |
Remove With _Data
|
|
2009-04-17 |
Remove With _Data
|
|
558. |
Remove _Torrent
|
|
2009-04-17 |
Remove _Torrent
|
|
562. |
<b>Add Trackers</b>
|
|
2009-04-17 |
<b>Add Trackers</b>
|
|
563. |
Trackers:
|
|
2009-04-17 |
Trackers:
|
|
574. |
_Select All
|
|
2009-04-17 |
_Select All
|