Deluge

Browsing English (Canada) translation

  1. Series 1.3
  2. Template “deluge”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last
512.
Enable Thin Client Mode?
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtkui/gtkui.py:360
513.
Thin client mode is only available because libtorrent is not installed.

To use Deluge standalone (Classic mode) please install libtorrent.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtkui/gtkui.py:361
529.
Password Protected
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/dialogs.py:425
530.
Enter your password to show Deluge...
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/mainwindow.py:193
531.
Enter your password to Quit Deluge...
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/mainwindow.py:252
534.
Copyright %(year_start)s-%(year_end)s Deluge Team
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/aboutdialog.py:39
639.
The maximum download speed per torrent. Set -1 for unlimited.
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtkui/glade/preferences_dialog.glade:1713
640.
The maximum upload speed per torrent. Set -1 for unlimited.
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:91
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A_Bunny, Aleksandar Micovic, Andrew Resch, Conor Anderson, Guillaume Pelletier, jz, kaotiks@gmail.com, kluon, lopho.