Deluge

Browsing Ukrainian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Ukrainian guidelines.

Translating using as a guide.

125.

English:

Colombia

Current Ukrainian:

Колумбія

Translated and reviewed by CrabMan on 2010-01-12

Located in deluge/ui/countries.py:54

126.

English:

Comoros

Current Ukrainian:

Коморські Острови

Translated and reviewed by Mark on 2010-01-17

Located in deluge/ui/countries.py:55

127.

English:

Congo

Current Ukrainian:

Конґо

Translated and reviewed by Mykola Tkach on 2020-10-27

Located in deluge/ui/countries.py:56

128.

English:

Congo, The Democratic Republic of the

Current Ukrainian:

Конґо, демократична республіка

Translated and reviewed by Mykola Tkach on 2020-10-27

Located in deluge/ui/countries.py:57

129.

English:

Cook Islands

Current Ukrainian:

Острови Кука

Translated and reviewed by CrabMan on 2010-01-12

Located in deluge/ui/countries.py:58

130.

English:

Costa Rica

Current Ukrainian:

Коста-Ріка

Translated and reviewed by Mark on 2010-01-17

Located in deluge/ui/countries.py:59

131.

English:

Cote d'Ivoire

Current Ukrainian:

Кот-д'Івуар

Translated by Cas on 2019-07-23

Located in deluge/ui/countries.py:60

132.

English:

Croatia

Current Ukrainian:

Хорватія

Translated and reviewed by CrabMan on 2010-01-12

Located in deluge/ui/countries.py:61

133.

English:

Cuba

Current Ukrainian:

Куба

Translated and reviewed by CrabMan on 2010-01-12

Located in deluge/ui/countries.py:62

134.

English:

Cyprus

Current Ukrainian:

Кіпр

Translated and reviewed by CrabMan on 2010-01-12

Located in deluge/ui/countries.py:63

This translation is managed by Launchpad Ukrainian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AndreiF, Andriy Nezhivy, Bogdan Golovchenko, Cas, CoVaLiDiTy, CrabMan, DJ ATOM, Evhen, Kljashtornij Nikolaj, Knedlyk, Leprechaun, MFX, Maksym Nosovets, Mark, Mykola Tkach, Pavel Ponomarev, SHURIK, Sergii Golovatiuk, Sergiy Gavrylov, Sheki, Starwow, Timothy Babych, UaHummer, Wanderlust, frost_asm, ma$terok, mikhalek, mr.The, okit, panoptus, vetal17, vinchi007.