Translations by M.
M. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Deluge is password protected.
To show the Deluge window, please enter your password
|
|
| 2007-06-14 |
Deluge está protegido por senha.
Para ver a janela do Deluge, entre com sua senha
|
|
| 41. |
Queue
|
|
| 2007-06-14 |
Fila
|
|
| 346. |
Progress
|
|
| 2007-06-14 |
Progresso
|
|
| 361. |
Torrent complete
|
|
| 2007-08-05 |
Torrent completo
|
|
| 454. |
Preferences
|
|
| 2007-06-14 |
Preferências
|
|
| 636. |
UPnP
|
|
| 2007-06-14 |
UPnP
|
|
| 646. |
Inbound:
|
|
| 2007-06-14 |
Entrada:
|
|
| 647. |
Level:
|
|
| 2007-06-14 |
Nível:
|
|
| 650. |
Outbound:
|
|
| 2007-06-14 |
Saída:
|
|
| 659. |
The maximum number of connections allowed. Set -1 for unlimited.
|
|
| 2007-06-14 |
O número máximo de conexões permitido. Ajuste -1 para ilimitado.
|
|
| 660. |
Maximum Connections:
|
|
| 2007-06-14 |
Máximo de Conexões:
|
|
| 689. |
Be alerted about new releases
|
|
| 2007-08-05 |
Esteja alertado sobre novos lançamentos
|
|
| 690. |
Deluge will check our servers and will tell you if a newer version has been released
|
|
| 2007-08-05 |
Deluge checará nossos servidores e dirá se uma nova versão foi lançada.
|
|
| 691. |
<b>Updates</b>
|
|
| 2007-08-05 |
<b>Atualizações</b>
|
|
| 719. |
<b>Seeding</b>
|
|
| 2007-06-14 |
<b>Semeando</b>
|
|
