Translations by lucas miguel
lucas miguel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 126. |
Comoros
|
|
| 2024-02-15 |
Camarões
|
|
| 371. |
Choose a folder
|
|
| 2024-02-15 |
Escolher uma Pasta
|
|
| 391. |
Peers
|
|
| 2024-02-15 |
Pares
|
|
| 399. |
State
|
|
| 2024-02-15 |
Status
|
|
| 427. |
_Connection Manager
|
|
| 2024-02-15 |
Gerenciador de conexões
|
|
| 435. |
S_idebar
|
|
| 2024-02-15 |
_Barra Lateral
|
|
| 539. |
Resu_me
|
|
| 2024-02-15 |
_Continuar
|
|
| 540. |
Opt_ions
|
|
| 2024-02-15 |
_Opçoes
|
|
| 560. |
_Select All
|
|
| 2024-02-15 |
_Selecionar tudo
|
|
| 561. |
Resu_me All
|
|
| 2024-02-15 |
_Continuar todos
|
|
| 565. |
_Quit
|
|
| 2024-02-15 |
_Sair
|
|
| 642. |
Local Service Discovery finds local peers on your network.
|
|
| 2024-02-15 |
Serviço de Descoberta Local encontra outros pares na sua rede.
|
|
| 659. |
The maximum number of connections allowed. Set -1 for unlimited.
|
|
| 2024-02-15 |
O número máximo de conexões permitido. Defina como -1 para ilimitado.
|
|
| 661. |
The maximum upload slots for all torrents. Set -1 for unlimited.
|
|
| 2024-02-15 |
Número máximo de slots de upload para todos os torrents. Defina como -1 para ilimitado.
|
|
| 667. |
If checked, the estimated TCP/IP overhead is drained from the rate limiters, to avoid exceeding the limits with the total traffic
|
|
| 2024-02-15 |
Se checado, a estimada sobrecarga TCP/IP é removida das taxas de limitadores, para evitar exceder os limites do tráfego total
|
|
| 680. |
Bring the dialog to focus
|
|
| 2024-02-15 |
Colocar dialogo em foco
|
|
| 742. |
Cache Size (16 KiB blocks):
|
|
| 2024-02-15 |
Tamanho do cache (blocos de 16 KiB):
|
|
| 768. |
Homepage:
|
|
| 2024-02-15 |
Página inicial:
|
|
