|
|
67.
|
|
|
Import blocklist on startup
|
|
|
|
|
Legg inn blokkeringsliste ved oppstart
|
|
Translated and reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Importer blokkliste ved oppstart
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
A
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:5
|
|
|
68.
|
|
|
Download the blocklist file if necessary and import the file.
|
|
|
|
|
Last ned blokkeringslista om naudsynt og legg den inn.
|
|
Translated and reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Last ned blokkeringsliste hvis nødvendig og importer denne.
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
A
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:7
|
|
|
69.
|
|
|
Check Download and Import
|
|
|
|
|
Sjekk nedlasting og importer
|
|
Translated by
Harald Fykse
|
|
Reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:8
|
|
|
70.
|
|
|
Download a new blocklist file and import it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Last ned ny blokkeringsliste og importer denne.
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
A
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:9
|
|
|
71.
|
|
|
Force Download and Import
|
|
|
|
|
Tving nedlasting og importer
|
|
Translated and reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:10
|
|
|
72.
|
|
|
Blocklist is up to date
|
|
|
|
|
Blokkeringslista er oppdatert
|
|
Translated and reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Blokkeringsliste er nyeste
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
Ontika
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:11
|
|
|
73.
|
|
|
<b>Options</b>
|
|
|
|
|
<b>Alternativ</b>
|
|
Translated and reviewed by
krisstaar
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<b>Alternativer</b>
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
Playmolas
|
|
|
<b>Innstillinger</b>
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2 by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
<b>Opsjoner</b>
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2 by
Arne
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:12
|
|
|
74.
|
|
|
Type:
|
|
|
|
|
Skriv:
|
|
Translated and reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Type:
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
Playmolas
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:13
deluge/ui/web/js/deluge-all/preferences/ProxyField.js:25
|
|
|
75.
|
|
|
Date:
|
|
|
|
|
Dato:
|
|
Translated and reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dato :
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2 by
Torvald Baade Bringsvor
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:14
|
|
|
76.
|
|
|
File Size:
|
|
|
|
|
Filstorleik:
|
|
Translated and reviewed by
Harald Fykse
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Filstørrelse:
|
|
|
Norwegian Bokmal
deluge in Deluge 1.2
by
Playmolas
|
|
|
|
Located in
deluge/plugins/Blocklist/deluge_blocklist/data/blocklist_pref.ui.h:15
|
